Connectez-vous ! Voir la Discussion PrécédentePrécédent | Retour à la Liste des DiscussionsIndex | SuivantVoir la Discussion Suivante | Vue ArborescenteVue Arborescente | Recherche

Nouvelle Discussion  
16 pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 [12] 13 14 15 16

etymologie des noms de famille - Forums Généalogie

Abdelkader.A76
etymologie des noms de famille
Envoyé le: mardi 26 août 2008 20:53

Inscrit le: 26/08/2008
Messages: 1
bonjour , je suis d'algerie.quels sont les origines du nom : AMOURI.mercireflechis
P.Desbordes
etymologie des noms de famille
Envoyé le: mercredi 27 août 2008 06:45



Inscrit le: 28/12/2004
Messages: 1 786
Bonjour Sylvie



SANSSOUCY

Sans , var. Sanz , Sens , anc. nom de bapt. gascon , issu du latin Sanctius ( formes anc. Sancius , Santius ) , dér. de sanctus , saint .



Soucy , nom de localité d'orig. ( Aisne ) , canton de Villers-Cotterêt ( de Susciano 1110 , Suciacum 1142 ) ; (Yonne ) canton de Sens ( Sauciacum 517 , Soceyum 1108 , nom de domaine gallo-romain .



Cordialement


Patrick
P.Desbordes
etymologie des noms de famille
Envoyé le: mercredi 27 août 2008 06:53



Inscrit le: 28/12/2004
Messages: 1 786
Bonjour


Pas trouvé Amouri , à moins que cela soit un diminutif de AMOUR .

Amour , ancien prénom issu du latin Amor ou Amator popularisé par st Amour , compagnon de st Maurice martyrisé avec lui en 286 . Le patronyme peut aussi venir d'Afrique du Nord ,( Amar , celui qui construit ) .



Cordialement


Patrick
Jeanne.L127
etymologie des noms de famille
Envoyé le: mercredi 27 août 2008 14:47


Inscrit le: 13/12/2006
Messages: 890
Bonjour Patrick,

Pas d'accord avec vous (je crois que c'est la première fois).

Il s'agit de CHARNIER et pas CARNIER, donc rien à voir avec un boucher... ou de la viande !

Qu'en pensez-vous ?

Jeanne.
P.Desbordes
etymologie des noms de famille
Envoyé le: mercredi 27 août 2008 16:54



Inscrit le: 28/12/2004
Messages: 1 786
Bonjour Jeanne



Vous me faites peur . Je reprends le dico .



M.T MORLET

Charnier
1_ voir CARNIER , en anc. fr. boucher .
2_ dér. de charne , var. de charme , a désigné dans l'ouest l'échalas fait en charme , fém. Charnière , aussi nom de ferme , comm. de Valenne ( Sarthe ) .




Rien trouvé sur Jean TOSTI .




Cordialement


Patrick
Cedric.D276
etymologie des noms de famille
Envoyé le: jeudi 28 août 2008 10:25



Inscrit le: 08/05/2007
Messages: 1
bonjour à vous

quant à moi je recherche des infos, sur le nom DETRET (Détret).

merci d'avance
Max .M2
etymologie des noms de famille
Envoyé le: jeudi 28 août 2008 17:29

Inscrit le: 07/01/2008
Messages: 179
Bonsoir Patrick,
vous m'avez renseigné sur les Chasseriaud mais sauriez vous aussi d'où vient le nom de Jinguenaud ou ginguenaud?
Merci par avance
Cordialement
Max
P.Desbordes
etymologie des noms de famille
Envoyé le: vendredi 29 août 2008 06:03



Inscrit le: 28/12/2004
Messages: 1 786
Bonjour Cédric



Rien trouvé pour Détret .



Cordialement


Patrick
P.Desbordes
etymologie des noms de famille
Envoyé le: vendredi 29 août 2008 06:08



Inscrit le: 28/12/2004
Messages: 1 786
Bonjour Max



Gingois , var. orthog. de Guingois , dimin. Ginguenaud , var. de Guinguenaud , voir GUINGANT* .

*Guingant , Guingnant ( Est ) , part. prés. du verbe occitan ginga , fr. guinguer , sauter , courir , moyen fr. gingant , vif .



Cordialement


Patrick
Max .M2
etymologie des noms de famille
Envoyé le: vendredi 29 août 2008 14:37

Inscrit le: 07/01/2008
Messages: 179
Patrick bonjour et merci,
guingois ! il fallait y penser!donc soit un ancêtre un peu boiteux ou sautillant
Une fois de plus grand merci
Bien cordialement
Max
Annie.F153
etymologie des noms de famille
Envoyé le: vendredi 29 août 2008 17:51


Inscrit le: 08/02/2007
Messages: 2
bonsoir et merci d'avance pour votre aide!
je voudrais savoir si vous avez dans votre petit dico les noms suivant: Depersoine ou De-Persoine et Quenette
merci!
P.Desbordes
etymologie des noms de famille
Envoyé le: samedi 30 août 2008 06:30



Inscrit le: 28/12/2004
Messages: 1 786
Bonjour Annie



Rien pour Depersoine , qui peut avoir subi une erreur orthog. et qui serai Depersonne .



Quenette , matronyme formé sur Quenet , lui-même dimin. de Quene , nom donné au chêne dans le Nord et l'Est .



Cordialement


Patrick
Jean-François.H98
etymologie des noms de famille
Envoyé le: lundi 1 septembre 2008 09:28

Inscrit le: 31/08/2008
Messages: 3
bonjour à tous

Je recherche l'éthymologie du nom Feurprier
A ceux qui peuvent m'aider merci ,car je ne trouve rien.
cordialement
brigitteLaughing
Francis.83400
etymologie des noms de famille
Envoyé le: mardi 2 septembre 2008 08:26

Inscrit le: 27/04/2006
Messages: 28
Bonjour,

Je cherche en vain l'origine de mon nom de famille SAROLEA.
Dèçu de ne rien savoir de mes prédécesseurs que vais-je pouvoir dire à mes petits enfants ?
Marie-France je compte sur vous. Merci.

Francis Saroléa
Katia.A94
etymologie des noms de famille
Envoyé le: mardi 2 septembre 2008 19:30

Inscrit le: 02/09/2008
Messages: 3
bonsoir est ce qu'il y a quelqu'un qui peu m'aider à trouver l'origine de mon nom Roydor qui serait..... d'origine Corse. Merci d'avance
P.Desbordes
etymologie des noms de famille
Envoyé le: mardi 2 septembre 2008 20:00



Inscrit le: 28/12/2004
Messages: 1 786
Bonsoir Brigitte



Rien trouvé pour Feurprier .



Cordialement



Patrick
P.Desbordes
etymologie des noms de famille
Envoyé le: mardi 2 septembre 2008 20:03



Inscrit le: 28/12/2004
Messages: 1 786
Bonsoir Francis




Désolé pour vous , mais rien trouvé pour Saroléa .



Cordialement



Patrick
P.Desbordes
etymologie des noms de famille
Envoyé le: mardi 2 septembre 2008 20:15



Inscrit le: 28/12/2004
Messages: 1 786
Bonsoir Katia




Pas trouvé Roydor , mais en décomposant le nom :


Roy , nom de dignité employé comme sobriquet , peut , dans certains cas , évoquer le vainqueur de jeux ; en Picardie , le roi , était le vainqueur du jeu de l'arc .



Dor , représente l'anc. fr. dor , var. dour , mesure contenant 4 doigts , équivalent à la largeur de la main fermée ; dour , issu du gaulois durnos , poing ; surnom possible de mesureur .



Cordialement



Patrick
Max .M2
etymologie des noms de famille
Envoyé le: mercredi 3 septembre 2008 17:07

Inscrit le: 07/01/2008
Messages: 179
Bonjour a toute la file !
Qui pourrait me dire d'où vient le nom breton de POUPIO ?¨Poupée, je suppose, mais la généalogie réserve tant de surprises? !Merci par avance
Cordialement
Max
Patricia.N189
etymologie des noms de famille
Envoyé le: mercredi 3 septembre 2008 21:58

Inscrit le: 03/09/2008
Messages: 1
Bonjour a toute la file !
Qui pourrait me dire d'où vient le nom ott
Merci par avance
Cordialement
Pat
P.Desbordes
etymologie des noms de famille
Envoyé le: jeudi 4 septembre 2008 06:14



Inscrit le: 28/12/2004
Messages: 1 786
Bonjour Max



Au premier abords , j'ai pensé comme vous , mais rien trouvé à Poupée .


Patronyme mal orthographié ? Poupion qui s'est transformé en Poupio ?


Poupion , dér. de Poupier , var. de l'anc. fr. pouplier ( forme rég. de peuplier , arbre caractéristique de la propriété ).



Cordialement


Patrick
P.Desbordes
etymologie des noms de famille
Envoyé le: jeudi 4 septembre 2008 06:19



Inscrit le: 28/12/2004
Messages: 1 786
Bonjour Patricia



Ott , Otte ( Alsace ) , équivalent au prénom allemand Otto , nom de pers. formé sur la racine od , richesse .



Cordialement


Patrick
Francis.83400
etymologie des noms de famille
Envoyé le: jeudi 4 septembre 2008 08:27

Inscrit le: 27/04/2006
Messages: 28
Merci tout de même ......Sad
Mathilde21.L
etymologie des noms de famille
Envoyé le: jeudi 4 septembre 2008 08:42


Inscrit le: 26/09/2004
Messages: 170
Bonjour,
Pouvez-vous me dire d'où vient mon nom LETAC ainsi que DUSSEL ?
Bien cordialement,
Bonne journée


Patronymes recherchés :
Letac,Allain,Masson,Picard,Séry,Vechter,Varlez,Barbey,Desceliers,Rebut,Besnard,Girard,Echasserieau,Boudard,Donnat.
Dussel,Penavayre,François,Ourliac,Brugidou,Delage,Dénat,Cros.
Max .M2
etymologie des noms de famille
Envoyé le: jeudi 4 septembre 2008 09:56

Inscrit le: 07/01/2008
Messages: 179
Patrick,
vous êtes merveilleux !Merci encore une fois;je n'aurai pas pensé que m'appelant Dufresne j'aurais aussi des Peupliers pour mon ancëtre la plus lointaine de 16 00 et qq !
Merci
Cordialement
Max
Monique.M938
etymologie des noms de famille
Envoyé le: jeudi 4 septembre 2008 11:00

Inscrit le: 03/09/2008
Messages: 33
Bonjour ,je débute en genèalogie et je ne sais par quoi commencer ! Pourriez vous me donner l'origine du nom Mouton ?
Merci d'avance .Monique.
Jeanne.L127
etymologie des noms de famille
Envoyé le: jeudi 4 septembre 2008 11:19


Inscrit le: 13/12/2006
Messages: 890
Bonjour Monique,

MOUTON (multum vers 1120) : Vient du gaulois multo nom à rapprocher de l'irlandais molt "mâle châtré". Est présent dans les comparaisons "doux ou frisé comme un mouton".
Jeanne.L127
etymologie des noms de famille
Envoyé le: jeudi 4 septembre 2008 11:28


Inscrit le: 13/12/2006
Messages: 890
Bonjour Mathilde,

DUSSEL voir SEL (1165) (+ salant). Vient du latin sal, salis.

Je n'ai rien trouvé pour LETAC, mais peut être que Patrick aura la réponse.

Jeanne.
Mathilde21.L
etymologie des noms de famille
Envoyé le: jeudi 4 septembre 2008 20:43


Inscrit le: 26/09/2004
Messages: 170
Merci Jeanne pour ces infos.
Bonne soirée.


Patronymes recherchés :
Letac,Allain,Masson,Picard,Séry,Vechter,Varlez,Barbey,Desceliers,Rebut,Besnard,Girard,Echasserieau,Boudard,Donnat.
Dussel,Penavayre,François,Ourliac,Brugidou,Delage,Dénat,Cros.
P.Desbordes
etymologie des noms de famille
Envoyé le: vendredi 5 septembre 2008 06:06



Inscrit le: 28/12/2004
Messages: 1 786
Bonjour Mathilde
Bonjour Jeanne




Rien non plus pour Letac .



Cordialement


Patrick
Monique.M938
etymologie des noms de famille
Envoyé le: vendredi 5 septembre 2008 07:55

Inscrit le: 03/09/2008
Messages: 33
Merci Jeanne! Je n'aurais jamais penser à cette origine pour mon nom .Monique.
Mathilde21.L
etymologie des noms de famille
Envoyé le: vendredi 5 septembre 2008 09:46


Inscrit le: 26/09/2004
Messages: 170
Bonjour à tous,
Merci Patrick d'avoir regardé. Bonne journée à tout le monde.


Patronymes recherchés :
Letac,Allain,Masson,Picard,Séry,Vechter,Varlez,Barbey,Desceliers,Rebut,Besnard,Girard,Echasserieau,Boudard,Donnat.
Dussel,Penavayre,François,Ourliac,Brugidou,Delage,Dénat,Cros.
Guylaine.D2
etymologie des noms de famille
Envoyé le: vendredi 5 septembre 2008 17:47


Inscrit le: 03/08/2005
Messages: 257
bonjour,
je cherches pour mon copain son nom de famille est VAN UFFEL on lui a dit que ça pourrais être allemand et certain lui on dit que ça venais Angleterre et on disait VONHUFFELS alors si vous savez nous aidez ça serais très gentil a vous!
guylaine
P.Desbordes
etymologie des noms de famille
Envoyé le: samedi 6 septembre 2008 06:46



Inscrit le: 28/12/2004
Messages: 1 786
Bonjour Guylaine



Van , prép. flamande équivalente du français "de" , marque l'origine . Les noms dans lesquels entre cette prép. sont écrits soit en seul mot , soit sont séparés avec ou sans article .
1_ avec un nom de localité .
2_ avec un nom topographique indiquant la situation de la maison ou une particularité de la maison ou du domaine .
3_ avec un nom de baptême , van devant le nom de pers. indique la filiation "fils de ..." .



Uffel ?



Cordialement


Patrick
Monique.M938
etymologie des noms de famille
Envoyé le: jeudi 11 septembre 2008 13:56

Inscrit le: 03/09/2008
Messages: 33
Et si le mouton est frisé j'ajouterai que ce n'est vraiment pas mon cas ! C'est plus le genre baguettes de tambour Smile
Encore merci Jeanne.Monique.
Jeanne.L127
etymologie des noms de famille
Envoyé le: jeudi 11 septembre 2008 16:46


Inscrit le: 13/12/2006
Messages: 890
Bonjour Monique,

Comme nos noms de famille correspondent à d'anciens surnoms, ils ont toujours un sens, une signification, même si elle peut nous échapper aujourd'hui.

De nombreux noms de famille évoque une caractèristique physique ou morale de l'ancêtre initial.

Donc quand le nom a été donné dans votre famille, votre ancêtre était frisé, ou peut-être était-il doux ?

Jeanne.
Sand51
etymologie des noms de famille
Envoyé le: vendredi 12 septembre 2008 15:49


Inscrit le: 29/11/2007
Messages: 61
Bonjour,

J'aurai aimé savoir l'origine des noms de famille SEPE et Briche.

Merci d'avance.

Cordialement. Sandra
Sylvie.J372
etymologie des noms de famille
Envoyé le: vendredi 12 septembre 2008 20:46

Inscrit le: 15/08/2008
Messages: 11
Bonjour Marie-France,

Le patronyme "CROSS" d'un aieul né en 1835 en catalogne espagnole me laisse perplexe quant à l'orthographe qui ne me semble pas vraiment de la région...Si vous avez quelques pistes dans votre dico des patronymes, je suis preneuse Jump

En vous remerciant infiniment.
Cordialement,
Sylvie.
P.Desbordes
etymologie des noms de famille
Envoyé le: vendredi 12 septembre 2008 20:57



Inscrit le: 28/12/2004
Messages: 1 786
Bonsoir Sandra



BRICHE

D'après M.T MORLET :

Briche , Brique , a désigné en anc. fr. a) un piège ; b) un jeu d'adresse qu'on jouait assis , d'où surnom , soit d'un homme rusé , traître , soit d'un joueur .



D'après Jean TOSTI :

Brice , Briche , nom de baptême médiéval fréquent dans le nord de la France , voir BRIS .

Bris , Brisse , nom de baptême popularisé par St Bris ( ou St Brès ) qui fut évêque de Tours et successeur de St Martin au Vème , issu du latin Bructius . Autre sens pour Bris ( Bretagne ) , celui qui a des taches de rousseur .



Rien pour Sepe .



Cordialement


Patrick
P.Desbordes
etymologie des noms de famille
Envoyé le: vendredi 12 septembre 2008 21:11



Inscrit le: 28/12/2004
Messages: 1 786
Bonsoir Sylvie



Cross , fréquent en G.B , désigne celui qui habite auprès d'une croix , éventuellement à un carrefour .


Maintenant il peut y avoir eu des modifications orthographiques .


Creux , désigne un endroit creux , nom de domaine , forme méridion. Cros .


Crosse , a pu désigner le fabricant de crosses ou le porteur de crosse ( abbé , évêque ) employé ironiquement comme sobriquet , orgueilleux ; a désigné aussi en anc. fr. ( depuis le XIVème ) un bâton courbé par un bout qui sert à pousser une balle ( au jeu de crosse ) , issu du germ. kruckja , surnom de joueur .



Cordialement



Patrick
Sylvie.J372
etymologie des noms de famille
Envoyé le: vendredi 12 septembre 2008 23:36

Inscrit le: 15/08/2008
Messages: 11
Bonsoir et merci Patrick...Je penche personnellement aussi pour une modification du nom au moment de la transcription...
Merci encore,
Cordialement,
Sylvie.
Sand51
etymologie des noms de famille
Envoyé le: dimanche 14 septembre 2008 10:01


Inscrit le: 29/11/2007
Messages: 61
Bonjour,


Merci beaucoup .

Cordialement. Sandra
Lauzer.M
etymologie des noms de famille
Envoyé le: dimanche 14 septembre 2008 20:56

Inscrit le: 14/09/2008
Messages: 2
Bonjour. Je suis polonais. Mon prenom est Lauzer. Moi , je cherche etymologie et geneaologie de familie Lauzer. pourquoi la ville Lauzerville et Lauzerte en France ce identique de nom de lauzer?
P.Desbordes
etymologie des noms de famille
Envoyé le: lundi 15 septembre 2008 05:47



Inscrit le: 28/12/2004
Messages: 1 786
Bonjour




Lauzerte , nom de localité d'orig. ( Lot-et-Garonne ) .

Pas trouvé Lauzer . Ce que je vais vous mettre , ne sont que des suppositions .

Lauze ( S.E ) est issu du gaulois lausa , pierre schisteuse servant à la couverture des maisons , ardoise et a désigné comme Lauzier , l'ardoisier . Aussi nom de lieux .Toponyme évoquant une grande pierre plate , souvent un dolmen .



Cordialement


Patrick
Yves.L738
etymologie des noms de famille
Envoyé le: lundi 15 septembre 2008 15:14

Inscrit le: 25/06/2007
Messages: 12
bonjour
la boube est un terme du sud ouest

en ce qui concerne l'ancêtr de mon épouse le BUBEL s'est bien transformé en BOUBEL QUAND IL EST ARRIV2 EN moselle
cordialement

yves
Sand51
etymologie des noms de famille
Envoyé le: mardi 16 septembre 2008 14:19


Inscrit le: 29/11/2007
Messages: 61
Bonjour Madame Audemart,

Savez vous quel est l'origine du Nom STULZ.

Merci d'avance,

Cordialement. Sandra
Lydie.D210
etymologie des noms de famille
Envoyé le: mardi 16 septembre 2008 15:16


Inscrit le: 04/04/2008
Messages: 149
Bonjour Jeanne et Patrick,

Pourriez vous, l'un ou l'autre, s'il vous plaît, me trouver l'éthymologie des noms suivants :

ORTOLA - GARCELA - ALAMINOS.

Merci d'avance,

Cordialement. Lydie

Mes ancêtres : Manche (50) : DUFOUR,LEMARQUAND,AMBROIS,LAURENCE,MAURICE,PICOT,HAUTOT,
LEPETIT,GODEFROY,HALLARD,FRANCOIE (dit GUILLAU)
Calvados(14) : LAVEN,PALAIS,HAYE,LEBATARD,CARIOT,LECOQ,MARIE,VARIN,MARIE,DAGNET,HELIE,SAUVEGRAIN,JOUENNE,HUE,GUERARD,GOULEY,LEFEBURE,JOUANNE,LEMARCHAND,GONTIER,DOCAIGNE,FONTAINE,LA FONTAINE,LEGRAND,LE MORE,DELAPORTE,BACON,VEREL,BONPAIN,AUGER,COEURET,LAMY,ROSSIGNOL,DE FIERVILLE,GERVAIS,,BUSNEL,GROSOS,FOUBERT,BUISSON, DE LA HAYE,PILLET,BENJAMIN

http://gw.geneanet.org/lyvanne
Jeanne.L127
etymologie des noms de famille
Envoyé le: mardi 16 septembre 2008 16:31


Inscrit le: 13/12/2006
Messages: 890
Bonjour Lydie,

ORTOLA - ORTOLAN : Variantes de Hortolà, nom qui désigne un jardinier. Du latin hortulanus de même sens, d'où provient également le nom d'un petit oiseau à la chair très estimée.

Je n'ai rien trouvé pour GARCELA et ALAMINOS.

Jeanne.
Philippe.A1001
etymologie des noms de famille
Envoyé le: mardi 16 septembre 2008 20:00

Inscrit le: 15/09/2008
Messages: 2
Bonjour, je suis nouveau et je recherche l'origine, la signification du prénom baïka.

Merci d'avance.bisous
V.Maurer
etymologie des noms de famille
Envoyé le: mardi 16 septembre 2008 23:50


Inscrit le: 17/07/2004
Messages: 3
bonjour,

est ce que quelqu'un pourrait m'aider sur l'origine de nom de famille ainsi que pour l'ethymologie.

Au cas ou quelqu'un pourrait m'aider je vous laisse les noms qui m'interessent pour le moment: maurer, clay, van malderen, debaisieux, danese.

Merci d'avance
Annonces Google